CARTES INTERNACIONAL
International Business Consultant
Bridging Chile and USA
Cartes Internacional helps Chilean/USA businesses cross borders with confidence. We connect Chile and the United States through translation, representation, and strategic guidance; making international growth simple for small and mid-sized companies
Samuel Cartes
I founded Cartes Internacional to help businesses cross borders with clarity and confidence. As a Chilean American with experience in Cybersecurity, business operations, and international consulting, I have seen firsthand the challenges companies face when expanding into new markets.My mission is simple: to guide small and mid-sized businesses in Chile and the United States as they explore new opportunities abroad. Whether through live translation, cultural navigation, or direct representation, I act as a trusted partner who makes international growth less intimidating and more achievable.At Cartes Internacional, every client is treated like a long term partner. Expansion is more than strategy. It is about building bridges between people, cultures, and opportunities.
services
Live Bilingual Translation
Real-time English–Spanish support for meetings, calls, and negotiations so nothing gets lost in translation.
Business representation
We act as your presence in the U.S. or Chile, handling meetings and opportunities on your behalf without the need for costly travel.
Website Design & Editing
We create and refine professional websites tailored for U.S. and Chilean markets. From simple landing pages to polished business sites, we make sure your brand looks credible, modern, and ready for international clients.
Market Entry Guidance